Our story on the Solmar restaurant in old Montreal aired on RTP

Our story on Solmar, the oldest running Portuguese restaurant in Canada and one of its most storied fado venues, located in old Montreal, aired on RTP’s “Hora dos Portugueses” (Jun. 9, 9’25”). You can watch here.

A nossa reportagem sobre o Solmar, o restaurante Português mais antigo no Canadá e uma das principais embaixadas do fado neste país, situado na baixa histórica de Montreal, foi emitido no programa “Hora dos Portugueses” da RTP (Jun. 9, 9’25”). Pode vê-la aqui.

Solmar blog 2

Our interview with Ménage on RTP

Our interview with the Ferreira siblings of the band Ménage aired today on RTPi/RTP1’s “Hora dos Portugueses” (eps. 73, 1st story). Watch it here.

A nossa entrevista com os irmãos Ferreira da banda Ménage foi transmitida hoje no programa “Hora dos Portugueses” da RTPi/RTP1 (eps. 73, 1a. reportagem). Podem vê-la aqui.

Menage blog

RTP segment on Toronto politics with city councillor Ana Bailão

Our segment on Toronto’s municipal politics with city councillor Ana Bailão aired on the RTPi/RTP1 show “Hora dos Portugueses” (eps. 70, 5’20”). You can watch it here.

O nosso segmento sobre a política municipal de Toronto com a vereadora Ana Bailão foi emitido no programa “Hora dos Portugueses” da RTPi/RTP1 (eps. 70, 5;20″). Pode vê-lo aqui.

Ana Bailão blog

Older Adult Centre – West Neighbourhood House on RTP

Our episode on the Older Adult Centre at West Neighbourhood House (formerly St. Christopher House) aired on RTP1/RTPi (eps. 68, 7’50”). You can watch it here.

O nosso episódio sobre o Centro de Pessoas Idosas do West Neighbourhood House (antiga Casa São Cristóvão) foi emitido na RTP1/RTPi (eps. 68, 7’50”). Pode vê-lo aqui.

WNH blog

Our episode on the Banda Sagrado Coração de Jesus aired on RTP

Our episode on St. Helen’s Catholic Church’s philharmonic band Sagrado Coração de Jesus aired on RTP (eps. 63, Jan. 28, 1st story). You can watch it here.

O nosso episódio sobre a Banda do Sagrado Coração de Jesus, associada à Igreja de Santa Helena, foi transmitido pela RTP (eps. 63 Jan. 28, 1a reportagem). Pode ver a peça aqui.

Sagrado blog

On Your Mark program featured on RTP

Our segment about the On Your Mark program aired on RTP (eps. 55, Jan. 18, 1st story). This program, run by the Working Women Community Centre, offers free tutoring and mentoring services to Lusophone and Hispanic students in Toronto, along with workshops for the parents. In this episode we discuss briefly some of the factors behind the persistent high drop-out rates and academic underachievement in these linguistic communities. You can watch it here.

O nosso segmento sobre o programa On Your Mark foi transmitido pela RTP (eps. 55 Jane 18, 1a reportagem). Este programa, dirigido pelo Working Women Community Centre (Centro Comunitário das Mulheres Trabalhadoras), oferece serviços de explicações e mentoria gratuitos para estudantes lusófonos e hispânicos em Toronto, juntamente com seesões de trabalho e informação para pais. Neste episódio discutimos brevemente os fatores por detrás da persistente alta taxa de abandono escolar e insucesso escolar entre os jovens destas comunidades linguísticas. Pode ver a peça aqui.
On Your Mark blog

Our interview with musician Nuno Cristo on RTPi & RTP1

Our segment on the musician, instrument maker, instructor and ethnomusicologist Nuno Cristo aired on RTPi/RTP1’s “A Hora dos Portugueses” (episode 53, 4m 18s). You can watch it here.

O nosso segmento sobre o músico, construtor de instrumentos, instrutor e etnomusicólogo Nuno Cristo foi transmitido no programa “A Hora dos Portugueses”  na RTPi/RTP1 (episódio 53, 4m 18s). Pode vê-lo aqui.

Nuno Cristo blog

Our interview with Mike Rita on RTPi

Our segment with the stand-up comedian Mike Rita aired on RTPi’s “A Hora dos Portugueses” (weekend episode 10, minute 34). You can watch it here.

| A nossa entrevista com o comediante Mike Rita foi transmitida no programa “A Hora dos Portugueses” da RTPi (episódio de fim de semana 10, minuto 34). Pode vê-la aqui.

Rita blog 1

Matança do Porco at Casa da Madeira on RTPi

Our 8 minute segment on the matança do porco (‘killing of the pig’) at Toronto’s Casa da Madeira Community Centre aired today on RTPi. In it we focus on the rural food traditions preserved and passed on by Portuguese immigrants and their descendants in the ethnic clubs, and the volunteer work that goes into keeping these clubs and traditions alive. You can watch the episode here.

O nosso segmento sobre a matança do porco na Centro Comunitário Casa da Madeira de Toronto foi emitido hoje na RTPi. Neste episódio focamos as tradições gastronómicas rurais preservadas a transmitidas pelos emigrantes e os seus descendentes através dos clubes étnicos, e o trabalho voluntário que está por detrás da manutenção destes clubes e tradições. Pode vêr o segmento aqui.

Matanca do porco blog

RTPi segment on Portuguese language education in Canada (Toronto)

O nosso segmento de 8 minutos sobre o ensino da língua portuguesa nas universidades do Canadá – especialmente na Universidade de Toronto e York University – foi emitido hoje no episódio 9 da edição semanal do programa da RTPi “A Hora dos Portugueses.” Podem ver o episódio aqui.

Our 8 minute segment about Portuguese language education in Canadian universities – focusing on University of Toronto and York University – was broadcast today on episode 9 of the weekend edition of the RTPi show “A Hora dos Portugueses.” You can watch the episode here.

aula da ines